Ensure proper cable management, use compatible tools, and follow T568A/B wiring standards when installing Ethernet keystone jacks. Avoid over-bending cables, maintain signal integrity, and label each jack for easy identification. Test connections post-installation to ensure optimal performance and network reliability in home environments.